译文
当时红楼离别之夜,令人惆(chou)怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美(mei)人含着泪珠为(wei)“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上(shang)装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去(qu),花儿人儿两不知!
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
“魂啊回来吧!
也许志高,亲近太阳?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
支离无趾,身残避难。
若你(ni)可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
⑹共︰同“供”。
自:从。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。