译文
虎豹在那儿逡巡来往。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我默默无语,客舍中(zhong)寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令(ling)人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪(zhu)。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗(lang)诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除(chu)了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
黄(huang)河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北(bei)风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
趴在栏杆远望,道路有深情。
尾声:
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会(hui)体解命丧?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
酿造清酒与甜酒,
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
注释
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⑺韵胜:优雅美好。
209、山坻(dǐ):山名。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
(41)质:典当,抵押。