译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随(sui)便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙(sha)丘城。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
回忆起那个晴朗的中(zhong)秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿(shi)了纱窗,雨水打(da)湿了纱窗。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
你(ni)不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
寻:不久。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。