译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟(yin)诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击(ji)转动像万壑鸣雷一般。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
江水带着春光将要(yao)流尽,水潭上的月亮又要西落。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹(hong)霓。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
在此听闻,真是伤(shang)心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新(xin)裁,翻新花样。我偶然学(xue)得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
岳降:指他们是四岳所降生。
⑶陷:落得,这里指承担。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
28则:却。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。