译文
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时(shi)代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相(xiang)。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东(dong)吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越(yue)过棕亭蔓入草亭。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
发船渡海正是三更时分,参星横(heng)挂在天上,北(bei)斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷(fen)纷回归。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
46. 教:教化。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
存,生存,生活。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。