译文
借问章台的柳啊,过去(qu)你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
我(wo)先是听说(shuo)酒清比作圣(sheng),又听说酒浊比作贤。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我看自古(gu)以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
一年春光最好处,不在繁(fan)花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健(jian)康。
注释
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。