译文
自从我们在京城分别一晃又三(san)年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没(mei)有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各(ge)地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
尾声:
回乐(le)峰(feng)前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神(shen),宾客随从满座都是达官贵人。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
②岫:峰峦
19。他山:别的山头。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
④狖:长尾猿。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
(11)遏(è):控制,