译文
天(tian)色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船(chuan)儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
骄傲自满又夸耀(yao)武功啊,辜负左右耿直(zhi)臣子的忠爱。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上(shang)罗列的是各处的山珍海味。
想来惭愧,因(yin)为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回(hui)家探亲。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕(yan)携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖(gai)着睡,又到早晨。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
侵陵:侵犯。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
5.江南:这里指今湖南省一带。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。