译文
己巳年三月写此文。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里(li),遥遥相望。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和(he)牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶(ye)的江岸,慢悠悠地回家。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光(guang)焰(yan)?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放(fang)晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
注释
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
31. 贼:害,危害,祸害。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
袅(niǎo):柔和。
(5)隅:名词作状语,在角落。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。