译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会(hui),恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转(zhuan),树上梅花,一半凋零,酒香(xiang)梅香,和美醇清。
黑犬脖上套(tao)双环,猎人英俊又勇敢。
主人端出(chu)如此(ci)好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
君子重义气为知己而(er)死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨(kai)高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
注释
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
复:继续。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑾欲:想要。