译文
桃李须待春天(tian),但谁能使春日永驻不逝?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
人生应当及时(shi)行乐,否则就像是经过了一(yi)夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边(bian)欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
打出泥弹,追捕猎物。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊(rui),朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁(chou)苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
注释
叱嗟:怒斥声。而:你的。
127、乃尔立:就这样决定。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
供帐:举行宴请。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽