译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
这一天接见范雎(ju),看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
春已归去(qu),谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻(pi)的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄(huang)昏时分,怎样才能捱得过去!
黄台下种(zhong)着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
伸颈(jing)远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳(shang)。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室(shi)安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。