译文
旌旗上扎成燕(yan)尾蝥弧多鲜艳。
晓行要经过许多残破的(de)营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血(xue)泪止不住地流。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝(bao)钿。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯(ku)槁不堪。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
日月依序交替,星辰循轨运行。
锲(qiè)而舍之
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离(li)之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
155. 邪:吗。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑨“短歌”两句:意为吟咏短歌,及时行乐,而不至于荒废时间。与《诗经·蟋蟀》中的“好乐无荒”意义相同。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。