译文
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
西来的疾风吹动着顺水东去(qu)(qu)的船帆,一日的航程就有(you)千里之远。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并(bing)不以为善?
新近才满十(shi)五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了(liao)。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经(jing)全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
⑷鸦:鸦雀。
⑨蹈:践,此处为履行、实行之意。旷:空缺。越、秦:周时两个诸侯国,相隔很远,越在东方,今浙江一带。秦在西北,今陕西一带。下大夫:周时的职级名,列国的国卿。唐制,谏议大夫称为正五品,年俸二百石,秩品相当于古代的下大夫。“有官守者”四句:出自《孟子·公孙丑下》。禄仕:为了俸禄而出仕。“仕不为贫”二句:见《孟子·万章下》。意为仕宦的本来目的不是为了救贫,但有时为了解脱贫困而去仕宦,也是允许的。“宜乎辞”二句:古人认为为了解决生活而出仕,即以官为业,不应居高位,取厚禄。抱关:守关门。击柝(tuò):打更。委吏:古代掌管粮食的小官。乘田:古官名。春秋时鲁国主管畜牧的小官。会计:管理财、物及出纳事。章章:显明的样子。
俄而:一会儿,不久。