译文
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示(shi)心虔衷(zhong)。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
那些人当时不识得可以高耸入云(yun)的树木,
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹(chui)笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要(yao)不被摧残,一定可以看(kan)到它长到拂云之高。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声(sheng)响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
吃饭常没劲,零食长精神。
注释
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
冉冉:柔软下垂的样子。
犦(bào)牲:牦牛。
129、湍:急流之水。
(184)粲然——光明灿烂的样子。