译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响(xiang),将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
夜夜秋梦(meng)都缠绕着边区太原(yuan)上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼(lou)上,她的身傍。
生与死都是一(yi)种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
自古以来这(zhe)里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺(tiao)望古城襄阳。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
秋色萧条(tiao),大雁远来,长天无云,日光悠悠。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
到如今年纪老没了筋力,
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许(xu)多,伤心!
注释
(6)尘暗:气氛昏暗。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”