译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当(dang)时,我在稷下做客,正和(he)表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧(cha)异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所(suo)采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
今朝北方客子思归去,回乡迎(ying)来纥那披绿罗。
有空就写(xie)诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋(fu)诗表达共同的心意。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
是友人从京城给我寄了诗来。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
札:信札,书信。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
[13]狡捷:灵活敏捷。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
18、何以:凭借什么(以,凭借)
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。