译文
往昔(xi)我们在(zai)长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传(chuan)来的钟声。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相(xiang)见,恋恋不舍去向渝州。
自然界(jie)的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她(ta)站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
奸臣杨国(guo)忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
锦囊:丝织的袋子。
满月:圆月。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⒀河:黄河。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。