译文
你胸藏诗(shi)书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在(zai)草莽。
野(ye)鸦不(bu)解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然(ran)失去取得状元的机会(hui)。即使在政治清明的时代,君王也会一(yi)时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章(zhang),即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
其五
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
注释
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
胜:平原君赵胜自称名。
淤(yū)泥:污泥。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
(18)修:善,美好。
4、穷达:困窘与显达。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。