译文
若想把千里的(de)风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
你看啊!淮南游(you)侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身(shen)上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立(li)功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
阴山脚下啊,有敕勒(le)族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
8.突怒:形容石头突出隆起。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。