译文
石头城(cheng)
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的(de)丈失再也回不来了。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
从前卞和(he)献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽(jin)忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接(jie)舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去(qu)的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
帙:书套,这里指书籍。
(69)越女:指西施。