译文
我在梁苑这儿拥着锦(jin)被守空床(chuang),常(chang)梦到在巫山阳台与你相会。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
己巳年三月写此文。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
一时间(jian)云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽(li)的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
梦中走(zou)向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
关西老将惯于辛苦(ku)征战,年已老大仍然转战不休!
注释
⑸取:助词,即“着”。
荆卿:指荆轲。
走傍:走近。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”