译文
自己坐在空空的大堂里回(hui)忆往昔,以茶代酒,喝着(zhuo)聊着。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
登上(shang)燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将(jiang)兵营。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
略识几个字,气焰冲霄汉。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁(suo)横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
看看凤凰飞翔在天。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
一有机会便(bian)唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
夕阳看似无情,其实最有情,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
33.佥(qiān):皆。
2.白日:太阳。
⑧飞红:落花。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。