译文
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
(你说)不要首先嫌布料的(de)材质太薄弱,稍微有些(xie)经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉(jue)得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)家中仅留下了一个虎皮金柄(bing)的箭(jian)袋。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃(ding)。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深(shen)深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
5、丞:县令的属官
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。