译文
愁绪(xu)缠绕,搔头思考,白发(fa)越搔越短,简直要不能插簪了。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来(lai)袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无(wu)羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告(gao)状有什么意义?
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水(shui)绕流蜀地的都城。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
这地方千(qian)年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
况:何况。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
赵学舟:人名,张炎词友。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
47大:非常。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。