译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披(pi)覆着落日的余光。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半(ban)昏半暗时,是月亮半明(ming)半亮的时候。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
老妇我家里再也没有其他(ta)的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍(bang)晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬(dong)《陶渊明集译注》
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
讶:惊讶
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。