译文
凤凰台上曾(zeng)经有凤凰来(lai)悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我(wo)去拉驿站的行船。
虽然芳洁污垢混杂一(yi)起,只有纯洁品质不会腐朽。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像(xiang)陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之(zhi)上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全(quan)领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽(li),还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
听说金(jin)国人要把我长留不放,
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
注释
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
⒂若云浮:言疾速。
⑮作尘:化作灰土。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。