译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
脚穿麻鞋,此(ci)日登台望旧京。
我只有挥泪告别,但仍(reng)恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
柴门多日紧闭不开,
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客(ke),弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管(guan)振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而(er)醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉(she)天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
整日里,相思(si)相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
注释
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
晴翠:草原明丽翠绿。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。