译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅(shan)(shan)长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青(qing)天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当(dang)忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
注释
④物理:事物之常事。
⑧见:同“现”,显现,出现。
②靓妆:用脂粉打扮。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。