译文
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
惊于妇言(yan)不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
身居阳关万里外,不见(jian)一(yi)人往南归。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译(yi)
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清(qing)澈湛(zhan)蓝(lan)。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
烟:指山里面的雾气。