译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固(gu)而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑(xiao)说(shuo):“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾(wei)巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对(dui)。 有句古话说:“耕地应(ying)当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立(li)国,其凌云攻志,直吞咸京。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
④华妆:华贵的妆容。
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。