译文
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
襄阳的风光的确令人(ren)陶醉(zui),我愿在此地酣饮陪伴山(shan)翁。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔(ge)万里,令我时时思念。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
《早梅(mei)》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来(lai)了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧(you)愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
15、相将:相与,相随。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。