译文
有去无回,无人全生。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我(wo)和客人下马在船上(shang)饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流(liu)。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
我现在才知道(dao)梅(mei)福(fu)突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑶惨戚:悲哀也。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
门下生:指学舍里的学生。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。