译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
自从分别以后,她捎来书信中所说的(de)(de)种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都(du)令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一(yi)片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹(ji)(ji)仍(reng)然没干。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
注释
③鱼书:书信。
7.君:你。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
⑥鼎湖龙去:《史记··封禅书》载,黄帝铸鼎荆山之下,鼎成,有龙来迎,黄帝乘龙升天而去。后人遂以鼎湖龙飞为典故,指皇帝死去。这一句即用该典,指宋端宗及帝昺已死。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。