译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
黄河(he)之水从西而(er)来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了(liao)大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
昔日石人何在,空余荒草野径。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低(di)小,因此常常飞到这里筑巢。
听说巫咸今晚将要降神,我带(dai)着花椒精米去接他。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
醴泉 <lǐquán>
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
8.从:追寻。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。