译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
天啊!请问世间的各位(wei),爱情(qing)究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
六七处(chu)堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去(qu)了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
9.化:化生。
⑿世情:世态人情。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
⑺凄其:寒冷的样子。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
⑨荆:楚国别名。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。