译文
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳(fang)的鲜花,直(zhi)到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天(tian)的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间(jian)洒下一片飞花。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难(nan)道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责(ze)求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
注释
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。