译文
方形刻花的(de)古老(lao)石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求(qiu)我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹(ying),两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念(nian)着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索(suo)迢递蜿蜒。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷(mi)途进入藕花池的深处。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
昂首独足,丛林奔窜。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
注释
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
骤:急,紧。
便:于是,就。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
165、货贿:珍宝财货。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
①仙云:状梅花飘落姿影。