译文
春天的江(jiang)潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来(lai)。
与儿时的旧友分别了四十年(nian),在此之间的杳无音信令我们(men)都感到茫然(ran)失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
长庆三年八月十三日记。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
回来吧,不能够耽搁得太久!
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣(yi)袖。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
14但:只。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
(44)太史公:司马迁自称。