译文
一同去采药,
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人(ren)相见。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团(tuan)聚在一起(qi),调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心(xin)字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病(bing),再也没有一分利欲名心。
一腔悲(bei)愤,园陵松柏竟凋零!
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
37、作:奋起,指有所作为。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
(50)颖:草芒。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。