译文
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
这一切的一切,都将近结束了……
天上升起一轮明月,
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有(you)写出来(lai)诗。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中(zhong)的桃花才刚刚盛开。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
忽然听(ting)到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声(sheng)音。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
我真想让掌管春天的神长久做主,
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡(shui)觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院(yuan)中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
⑸匆匆:形容时间匆促。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
④物理:事物之常事。
174、主爵:官名。
去:离;距离。