译文
往事都已成空。屈原忧国的(de)忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊(a),也被翻搅(jiao)得浑浊不清了。
我心知我在(zai)皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连(lian)叶子底下也不见一朵花。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
明(ming)天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
129、湍:急流之水。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
[12]闵:同“悯”,悲悯。