译文
我把江离芷草披在(zai)肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
不要去理睬添愁(chou)助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准(zhun)备。
寒冬腊月里,草根也发甜,
这样寂寞还等待着(zhuo)什么?天天都是怀着失望而归。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡(xiang)的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华(hua)未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
74嚣:叫喊。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑷欣欣:繁盛貌。