译文
如今,我在渭北独对着春日的(de)树木,而你在江东远(yuan)望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
我在云间(jian)吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见(jian)柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
桐琴象理解我的心思一样,为(wei)我发出悲凉的乡音。
朽木不 折(zhé)
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣(yan)然一笑令人心舒神畅。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
2.驭:驾驭,控制。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
2、公:指鲁隐公。公元前722年至公元前712年在位。按《春秋》和《左传》的编著体例,凡是鲁国国君都称公,后边《曹刿论战》等篇均如是。鲁国是姬姓国,其开国君主是周公旦之子伯禽,其地在今山东西南部。如:往。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
334、祗(zhī):散发。
36、育:生养,养育