译文
摘去一个瓜可使(shi)其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比(bi)较,不是太庸俗了吗!
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
己巳年三(san)月写此文。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿(er)(er)子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本(ben)领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
去:距离。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
巍峨:高大雄伟的样子
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。