首页 古诗词 潇湘夜雨·灯词

潇湘夜雨·灯词

唐代 / 朱锦琮

双鬟前说楼前鼓,两伎争轮好结花。"
下江帆势速,五两遥相逐。欲问去时人,知投何处宿。
"直省清华接建章,向来无事日犹长。花间燕子栖鳷鹊,
别望喧追饯,离言系惨舒。平芜寒蛩乱,乔木夜蝉疏。
既喜光华旦,还伤迟暮年。犹冀升中日,簪裾奉肃然。"
至爱孰能舍,名义来相迫。负德良不赀,输诚靡所惜。
九门杨柳浑无半,犹自千条与万条。"
平生本单绪,邂逅承优秩。谬忝为邦寄,多惭理人术。
风来花自舞,春入鸟能言。侍宴瑶池夕,归途笳吹繁。"
迎宾南涧饮,载妓东城嬉。春郊绿亩秀,秋涧白云滋。
房帷即虚张,庭宇为哀次。薤露歌若斯,人生尽如寄。"
金刀动秋色,铁骑想风尘。为国坚诚款,捐躯忘贱贫。
"骊阜镇皇都,銮游眺八区。原隰旌门里,风云扆座隅。
"帘栊上夜钩,清列听更筹。忽共鸡枝老,还如骑省秋。
且珍纨素美,当与薜萝疏。既逢杨得意,非复久闲居。"


潇湘夜雨·灯词拼音解释:

shuang huan qian shuo lou qian gu .liang ji zheng lun hao jie hua ..
xia jiang fan shi su .wu liang yao xiang zhu .yu wen qu shi ren .zhi tou he chu su .
.zhi sheng qing hua jie jian zhang .xiang lai wu shi ri you chang .hua jian yan zi qi zhi que .
bie wang xuan zhui jian .li yan xi can shu .ping wu han qiong luan .qiao mu ye chan shu .
ji xi guang hua dan .huan shang chi mu nian .you ji sheng zhong ri .zan ju feng su ran ..
zhi ai shu neng she .ming yi lai xiang po .fu de liang bu zi .shu cheng mi suo xi .
jiu men yang liu hun wu ban .you zi qian tiao yu wan tiao ..
ping sheng ben dan xu .xie hou cheng you zhi .miu tian wei bang ji .duo can li ren shu .
feng lai hua zi wu .chun ru niao neng yan .shi yan yao chi xi .gui tu jia chui fan ..
ying bin nan jian yin .zai ji dong cheng xi .chun jiao lv mu xiu .qiu jian bai yun zi .
fang wei ji xu zhang .ting yu wei ai ci .xie lu ge ruo si .ren sheng jin ru ji ..
jin dao dong qiu se .tie qi xiang feng chen .wei guo jian cheng kuan .juan qu wang jian pin .
.li fu zhen huang du .luan you tiao ba qu .yuan xi jing men li .feng yun yi zuo yu .
.lian long shang ye gou .qing lie ting geng chou .hu gong ji zhi lao .huan ru qi sheng qiu .
qie zhen wan su mei .dang yu bi luo shu .ji feng yang de yi .fei fu jiu xian ju ..

译文及注释

译文
  天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
行将下狱的时(shi)候,神气还是(shi)那样的激扬。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月(yue)色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
  “先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许(xu)违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼(li)服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我家注在西秦,开始只是靠(kao)小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。

注释
59、辄:常常,总是。
⒀湖:指杭州西湖。
6.正法:正当的法制。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
3诸葛武侯,即诸葛亮
方:正在。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。

赏析

  用富有边塞特色的自然风光来表现富有边塞特色的舞姿,是这篇作品描写上的特点;把乐曲的进行和舞姿的变幻两条线索紧紧绞在一起,以前者引导后者,陪衬后者,明确后者的节奏,是这篇作品结构上的特点。在语言上,韵脚变化自如,音调澈切急促,“左鋋右鋋”,“出塞入塞”、“前见后见”等回环的语势,都显示出舞姿旋转的特点。
  岑参这首诗,反映了当时社会在这次战乱中所遭到破坏的情况。不过他 不是用数字而是用形象,选取了一个非常典型的情景。
  今日把示君,谁有不平事
  颈联“望尽似犹见,哀多如更闻。”联紧承上联,从心理方面刻画孤雁的鲜明个性。“似”、“如”二字表现了未见而似见,未闻而犹闻的幻觉。颈联通过对孤雁飞着叫着寻找同伴的描写,将孤雁的渴望、煎熬表现得淋漓尽致。它被思念缠绕着,被痛苦煎熬着,迫使它不停地飞鸣。它望尽天际,不停地望,仿佛那失去的雁群老在它眼前晃。它哀唤声声,不停地唤,似乎那侣伴的鸣声老在它耳畔响。所以,它更要不停地追飞,不停地呼唤了。这两句血泪文字,情深意切,哀痛欲绝。从中体现出诗人流离失所,生活困苦,又没有亲人和朋友可以依靠的状态。“犹”和“更”道出了诗人心中的沉重的悲哀与伤痛。
  第三段是主人公遥想家中的妻子。通过写妻子对丈夫的思念,更加突出了丈夫对妻子的怀念。两者感情交相辉映,从而深深打动读者的心弦。这裏的写作手法,在后代诗人中得到了广泛的运用。例如杜甫的《月夜》:
  从字面上看,这首诗好像是写游春观感,但细究寻芳的地点(di dian)是泗水之滨,而此地在宋南渡时早被金人侵占。朱熹未曾北上,当然不可能在泗水之滨游春吟赏。其实诗中的的“泗水”是暗指孔门,因为春秋时孔子曾在洙、泗之间弦歌讲学,教授弟子。因此所谓“寻访”即是指求圣人之道。“万紫千红”喻孔学的丰富多彩。诗人将圣人之道比作催发生机、点燃万物的春风。这其实是一首寓理趣于形象之中的哲理诗。
  第一首诗一开头,就以“一粒粟”化为“万颗子”具体而形象地描绘了丰收,用“种”和“收”赞美了农民的劳动。第三句再推而广之,展现出四海之内,荒地变良田,这和前两句联起来,便构成了到处硕果累累,遍地“黄金”的生动景象。“引满”是为了更有力的“发”,这三句诗人用层层递进的笔法,表现出劳动人民的巨大贡献和无穷的创造力,这就使下文的反结变得更为凝重,更为沉痛。“农夫犹饿死”,它不仅使前后的内容连贯起来了,也把问题突出出来了。勤劳的农民以他们的双手获得了丰收,而他们自己还是两手空空,惨遭饿死。诗迫使人们不得不带着沉重的心情去思索“是谁制造了这人间的悲剧”这一问题。诗人把这一切放在幕后,让读者去寻找,去思索。要把这两方综合起来,那就正如马克思所说的:“劳动替富者生产了惊人作品(奇迹),然而,劳动替劳动者生产了赤贫。劳动生产了宫殿,但是替劳动者生产了洞窟。劳动生产了美,但是给劳动者生产了畸形。”
  这首诗抒发了诗人离乡万里,腊夜怀乡思归之情。尾联与首联呼应,点出离家万里,岁暮不归的原因。
  这篇文章的体式是颂。颂是古代文章的一种体裁,但就其四言体式来说,实处于诗文之间,它往往与赞体同称为“颂赞”。刘勰说:“原夫颂惟典雅,辞必清铄。敷写似赋,而不入华侈之区。敬慎如铭,而异乎规戒之域。揄扬以发藻,汪洋以树义。唯纤曲巧致,与情而变。其大体所底,如斯而已。”(《文心雕龙·颂赞》)刘勰指出颂的铺写如赋,但不华丽;敬慎如铭,但又不是纯然规戒。而词藻与义理,仍需具备,行文具有“巧致”,随所欲抒的情感而变。
  据毛传与郑笺,前一“斯”字指君子,后一“斯”字指此地。朱熹承袭此说,释为:“何此君子独去此而不敢少暇乎?”(《诗集传》)而严粲释云:“言殷然之雷声,在彼南山之南。何为此时速去此所乎?”(《诗缉》)从上下文看,后一种说法更为顺理成章。感叹之后,女主人公又转念为丈夫设身处地着想:只因为了公事,才不敢稍事休息。想到丈夫一心为公事奔忙,故而接下去才有“振振君子”的赞叹。毛传与郑笺均释“振振”为信厚。朱熹亦承此说。姚际恒《诗经通论》云:“盖振为振起、振兴意,亦为众盛意。”而王先谦的《诗三家义集疏》训“振振”为“振奋有为”,似更切合情理。这样“振振”一词就成了称扬其夫君勤奋有为的赞语了。女主人公作出这样的赞叹之后,却发出了“归哉归哉”的呼唤,表明女主人公虽然明白丈夫是为公事奔走,但还是希望他能早早归来。这种转折实质上表现了情与理的矛盾冲突。《诗序》称“劝以义”,就是着眼于其理的一面,以张扬其伦理教化的意义,但忽视了其情的一面,而且是此诗的主要一面,因而受到后人的质疑。姚际恒在《诗经通论》中批评了《诗序》的这一偏颇:“按诗‘归哉归哉’,是望其归之辞,绝不见有‘劝以义’之意。”崔述的《读风偶识》也称:“今玩其词意,但有思夫之情,绝不见所谓‘劝义’者何在。”然而“绝不”云云又走向了另一个极端,同样失之偏执。还是朱熹概括得好:“于是又美其德,且冀其早毕事而还归也。”(《诗集传》)近人陈子展《诗经直解》称此诗“既劝以大义,又望其生还,可谓得情理之正者也”,诚为中肯之论。
  通观全篇,全从客位去描绘抒写,诗中所突出的,是居于客位的李主簿的形象与感受,而将诗人主观的感受融化在客体之中。在逢遇一类题材的作品中,是独具一格的。
  首联描写了万里大地春已去,雁也北归,而友人却要南去的景象。似乎与春暖北上的大雁不相和谐,但它写出了辽阔的高空景观,场面雄伟,是写空中。
  第二句写诗人利用休假日去拜访友人王侍御,不料扑了个空。“不遇又空还”五字把诗人满心欢喜寻访不遇的沮丧、懊恼表现得非常真切。
  其次写战争给边地人民带来的痛苦。登城远望烽火台,只见边防驻军的战旗在朔风中纷纷飘扬、摇曳、戒备森严,气氛紧张。出征之人,一去不再回头,不思返归。留下的人,多被敌军俘虏,没完没了地哭泣。可见边地人民遭受敌军蹂躏之惨,苦难之深。从征者一去不返,留下的多被俘虏,这是造成“百里不见人”的主要原因。恶劣的自然环境,不停的残酷战争,使边地人民痛苦不堪。
  开头两句直接入题,描写出梅花凌霜傲雪的自然属性。“春近寒虽转,梅舒雪尚飘”,春天虽将迫近,严冬的寒气尚存,雪花仍在飘舞,这时梅花早已盛开,可谓是“冰雪独相宜”。这里,诗人赞美了梅花不怕雪霜侵,“万花敢向雪中开”的无畏品格。可以想见,那一树树傲然开放的梅花,或红或白,或粉或黄,在漫天飞雪的映衬下,色彩会是多么分明。这梅花,充满着多么顽强的生命力呀。望此景象,怎不令人顿生敬意。难怪历代诗人和梅花结下了不解之缘。或赞美它那“凌寒独自开”的大无畏的精神;或赞美它“畏落众花后”的积极进取精神;或赞美它那“凌厉冰霜节愈坚”的高洁品格。
  至此,我们回头再来看看《《桃夭》佚名 古诗》篇,对它所反映的美学(mei xue)思想,恐怕就更好理解了。在当时人的思想观念中(nian zhong),艳如桃花、照眼欲明,只不过是“目观”之美,这还只是“尽美矣,未尽善也”,只有具备了“宜其室家”的品德,才能算得上美丽的少女,合格的新娘。
  清姚际恒评论此诗说:“桃花色最艳,故以喻女子,开千古词赋咏美人之祖”。自古,漂亮的女子总是受到超常的宠爱,文学更是不吝字墨,推波助澜。无论是“去年今日此门中,人面桃花相映红。”,还是“玉腕枕香腮,桃花脸上开。”,读起来,总不如”桃之夭夭,灼灼其华”更意浓神近,耐人玩味。
  首句“十年驱驰海色寒,孤臣于此望宸銮。”此诗虽为登临之作,却不像一般登临诗那样开篇就写景,而是总括作者在苍茫海域内东征西讨的卓绝战斗生活。“寒”,既指苍茫清寒的海色,同时(tong shi)也暗示旷日持久的抗倭斗争是多么艰难困苦,与“孤臣”有着呼应关系。第二句写登临,又不是写一般的登临。“望宸銮”,交待出登临《望阙台》戚继光 古诗的动机。“孤臣”,不是在写登临人的身份,主要是写他当时的处境和登阙台时复杂的心情。战斗艰苦卓绝,而远离京城的将士却得不到来自朝廷的足够支持,作者心中充满矛盾。得不到朝廷支持,对此作者不无抱怨;可是他又离不开朝廷这个靠山,对朝廷仍寄予厚望。所以,他渴望表白自己的(ji de)赤诚,希望得到朝廷的支持。正是这矛盾的心情,促使作者来到山前,于是《望阙台》戚继光 古诗上站起英雄伫望京师的孤独身影。至此,我们才会看到,第一句诗不是徒然泛设。它其实为下面的登临起着类似领起的作用。没有多少年艰苦的孤军奋战作前题,那么此次登临也就不会有什么特殊的感情、[5] “繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹。”这一联是借景抒情。作者登上《望阙台》戚继光 古诗,赫然发现:千峰万壑,秋叶流丹。这一片如霞似火的生命之色,使作者激情满怀,鼓荡起想像的风帆。这两句诗形象地揭示出封建社会中的爱国将领忠君爱国的典型精神境界。在长达十来年的抗倭战争中,作者所以能在艰苦条件下,不停懈地与倭寇展开殊死较量,正是出于爱国和忠君的赤诚。“繁霜”二句,作者借“繁霜”、”秋叶”向皇帝表达自己忠贞不渝的报国之心。虽然,王朝对自己海上抗战支持甚少.而且甚有责难。但自己保家卫国的一腔热血虽凝如繁霜,也要把这峰上的秋叶染红。作者轻视个人的名利得失,而对国家、民族有着强烈的责任感和使命感.哪怕自己遭致不公之遇,也仍然忠心耿耿地驰海御故。由于作者有着崇高的思想境界,高尚的爱国情怀,尽管是失意之作,也使这首诗具有高雅的格调和感人至深的艺术魅力。

创作背景

  宋理宗景定五年(1264),元已基本上稳定地统治了北方和中原地区,迁都于大都(今北京),并不断南侵。当时南宋王朝的奸相贾似道只顾追求欢乐,不问边事,国势岌岌可危。宋度宗咸淳十年(1274),元将伯颜大举伐宋,前锋直达鄂州(今湖北武昌),朝廷闻报,惊恐万状,乃下诏勤王。次年(宋恭宗德祐元年),贾似道迫不得已,亲自都督诸路军马与元军大战于池州(今安徽贵池),结果大败,伯颜进占建康(今江苏南京)。至德祐二年(1276)初,又进逼南宋都城临安(今浙江杭州)。本文开头说的“时北兵已迫修门外,战、守、迁皆不及施”,就是上述形势说的。

  

朱锦琮( 唐代 )

收录诗词 (9349)
简 介

朱锦琮 浙江海盐人,字瑞芳,号尚斋。工书画。嘉庆帝五旬寿,献诗画,赐誊录。后官山东东昌知府。卒年八十余。有《治经堂集》。

九日 / 巧寄菡

"四十九变化,一十三死生。翕忽玄黄里,驱驰风雨情。
赤螭媚其彩,婉娈苍梧泉。昔者琅琊子,躬耕亦慨然。
"百龄嗟倏忽,一旦向山阿。丹桂销已尽,青松哀更多。
古瑟暗断秋风弦。玉关遥隔万里道,金刀不翦双泪泉。
"天边物色更无春,只有羊群与马群。
死人如乱麻,白骨相撑委。殚弊未云悟,穷毒岂知止。
"当年谁不羡,分作窦家妻。锦字行行苦,罗帷日日啼。
停弦变霜露,对酒怀朋故。朝看桂蟾晚,夜闻鸿雁度。


自湘东驿遵陆至芦溪 / 公良志刚

"高台暂俯临,飞翼耸轻音。浮光随日度,漾影逐波深。
香塔鱼山下,禅堂雁水滨。珠幡映白日,镜殿写青春。
夕济几潺湲,晨登每惆怅。谁念复刍狗,山河独偏丧。"
"洞庭波起兮鸿雁翔,风瑟瑟兮野苍苍。
礼以备物,乐以感神。用隆敦叙,载穆彝伦。"
去时只觉天苍苍,归日始知胡地长。重阴白日落何处,
九日重阳节,开门有菊花。不知来送酒,若个是陶家。
汲黯言当直,陈平智本奇。功成喜身退,时往惜年驰。


度关山 / 拓跋继宽

"日御临双阙,天街俨百神。雷兹作解气,岁复建寅春。
妾妒今应改,君恩昔未平。寄语临邛客,何时作赋成。"
"帝道薄存兵,王师尚有征。是关司马法,爰命总戎行。
乌鹊桥边一雁飞。雁飞萤度愁难歇,坐见明河渐微没。
柳叶风前弱,梅花影处危。赏洽林亭晚,落照下参差。"
卢子尚高节,终南卧松雪。宋侯逢圣君,骖驭游青云。
"华清高树出离宫,南陌柔条带暖风。
人伦用忠孝,帝德已光辉。赠弟今为贵,方知陆氏微。"


书情题蔡舍人雄 / 百里涵霜

海上三神山,逍遥集众仙。灵心岂不同,变化无常全。
翻将故剑作平平。离前吉梦成兰兆,别后啼痕上竹生。
百万逐唿韩,频年不解鞍。兵屯绝漠暗,马饮浊河干。
仆本居陇上,陇水断人肠。东过秦宫路,宫路入咸阳。
檐迥松萝映,窗高石镜临。落泉奔涧响,惊吹助猿吟。
"乘马陟层阜,回首睇山川。攒峰衔宿雾,叠巘架寒烟。
缅想赤松游,高寻白云逸。荣吝始都丧,幽人遂贞吉。
十年不调为贫贱,百日屡迁随倚伏。只为须求负郭田,


赠别前蔚州契苾使君 / 子车钰文

"三年一上计,万国趋河洛。课最力已陈,赏延恩复博。
玉关尘似雪,金穴马如龙。今日中衢上,尧尊更可逢。"
人隐尚未弭,岁华岂兼玩。东山桂枝芳,明发坐盈叹。"
"危楼泻洞湖,积水照城隅。命驾邀渔火,通家引凤雏。
雾掩临妆月,风惊入鬓蝉。缄书待还使,泪尽白云天。"
茂陵窅难即,灵台暂可依。疲痾旅城寺,延想属郊畿。
宏阜自郁盘,高标复回薄。势入柴桑渚,阴开彭蠡壑。
踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁。"


绝句·书当快意读易尽 / 古香萱

"三月松作花,春行日渐赊。竹障山鸟路,藤蔓野人家。
昔时陪二贤,缨冕会神仙。一去驰江海,相逢共播迁。
分阵瞻山势,潜军制马鸣。如今新史上,已有灭胡名。
攒木承危柱,疏萝挂朽椽。祠庭巢鸟啄,祭器网虫缘。
"葳蕤苍梧凤,嘹唳白露蝉。羽翰本非匹,结交何独全。
"天宇何其旷,江城坐自拘。层楼百馀尺,迢递在西隅。
"门前春水白苹花,岸上无人小艇斜。
"拜门传漏晚,寓直索居时。昔重安仁赋,今称伯玉诗。


壬辰寒食 / 张廖予曦

贞节既已固,殊荣良不訾。朝游云汉省,夕宴芙蓉池。
美人何时来,幽径委绿苔。吁嗟深涧底,弃捐广厦材。"
野花何处落,山月几秋辉。彼美符商政,优游绝汉机。
"饬装侵晓月,奔策候残星。危阁寻丹障,回梁属翠屏。
"皎皎白纻白且鲜,将作春衫称少年。裁缝长短不能定,
既欣东日户,复咏南风篇。愿奉光华庆,从斯亿万年。"
潭蒸水沫起,山热火云生。猿躩时能啸,鸢飞莫敢鸣。
"雍雍盛典,肃肃灵祠。宾天有圣,对日无期。


木兰花·池塘水绿风微暖 / 蒿南芙

不借流膏助仙鼎,愿将桢干捧明君。莫比冥灵楚南树,
"二十登汉朝,英声迈今古。适从东方来,又欲谒明主。
我唐区夏馀十纪,军容武备赫万祀。彤弓黄钺授元帅,
溪月明关陇,戎云聚塞垣。山川殊物候,风壤异凉暄。
小道致泥难,巧言因萋毁。穰侯或见迟,苏生得阴揣。
隐隐帝乡远,瞻瞻肃命虔。西河偃风俗,东壁挂星躔。
坐使儿女相悲怜。
蟾蜍正向清夜流,蛱蝶须教堕丝罥.莫道断丝不可续,


竹竿 / 尉迟飞烟

"洞壑仙人馆,孤峰玉女台。空濛朝气合,窈窕夕阳开。
缅想赤松游,高寻白云逸。荣吝始都丧,幽人遂贞吉。
山西多勇气,塞北有游魂。扬桴上陇坂,勒骑下平原。
乡国不知何处是,云山漫漫使人愁。
"醉骑白马走空衢,恶少皆称电不如。
九皋独唳方清切,五里惊群俄断绝。月下分行似度云,
圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。"
紫气银轮兮常覆金阙,仙掌捧日兮浊河澄澈。


八归·湘中送胡德华 / 司徒正毅

雾锋黯无色,霜旗冻不翻。耿介倚长剑,日落风尘昏。"
川明分渭水,树暗辨新丰。岩壑清音暮,天歌起大风。"
"团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。月随波动碎潾潾,
越俗鄙章甫,扪心空自怜。"
孤卿帝叔父,特进贞而顺。玉床逾皓洁,铜柱方歊焮.
水文生旧浦,风色满新花。日暮连归骑,长川照晚霞。"
"步辇陟山巅,山高入紫烟。忠臣还捧日,圣后欲扪天。
周游临大壑,降望极遐荒。桃门通山抃,蓬渚降霓裳。