译文
你(ni)抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
小洲洼地的(de)新泉清澈令人叹嗟。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没(mei)有做成灯芯(xin)又燃尽。
空旷庭院多落叶,悲慨方(fang)知已至秋。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我自己也很惭愧(kui)没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏(hun)黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
33为之:做捕蛇这件事。
⑬还(hái):依然,仍然。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
懿(yì):深。
【日薄西山】