译文
(所以)人生得意之时(shi)就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此(ci)的玲珑别致,旷野一览无余。
幸好依仗你(ni)夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去(qu)哪里?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污(wu)染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又(you)哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
亡:丢掉,丢失。
彰其咎:揭示他们的过失。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
(10)天子:古代帝王的称谓。