译文
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的(de)去处。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出(chu)力;
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之(zhi)歌》。
我的邻居严伯昌,曾(zeng)经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可(ke)以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
还有其他无数类似的伤心惨事,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让(rang)人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
(1)闲:悠闲,闲适。
51斯:此,这。
恁时:此时。
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)