译文
饱食终日无(wu)忧虑,日出而作日入眠。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景(jing)象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏(shu)淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服(fu)一样自然成群。
有(you)时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说(shuo)话,希望你也能够听到。难、难、难。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
年老的千里马躺在马棚里,它(ta)的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释
牒(dié):文书。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
斫:砍削。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑸青冥:青而暗昧的样子。